◤慶修院慶七夕　竹片寫愛語傳情◢ 【記者張議晨／報導 】 花蓮縣定古蹟吉安慶修院，昨天舉辦納涼祭暨七夕祭表演活動，現場除有原住民甜心穿著日式浴衣及阿美族服飾帶來的精彩舞蹈外，還有上騰中學的沖繩太鼓隊表演，以及日本四國島烏龍涼麵品嚐活動，並準備三百份情人小卡供情侶及民眾許願，讓遊客在炎炎夏日，一同感受吉安慶修院沁涼的日式風情。 昨天活動由原住民甜心，穿著日式浴衣，以精心準備的日式歌舞帶來開場表演；緊接著，由去前年底剛成立的上騰中學「日本沖繩太鼓隊」以充滿震撼力的太鼓打擊演出，讓現場遊客紛紛拍手叫好；最後在由原住民甜心，穿著傳統阿美族服飾，以「想嫁的男人」一曲，透過舞步輕快阿美族舞蹈，展現少女含蓄情懷，在七夕情人節，祝福天下有情人終成眷屬。 吉安慶修院為了讓遊客感受到夏日清涼感，特別以彩繪風車及風鈴裝飾慶修院廣場，並由花蓮知名日本料理店老闆，準備日本四國島特產「烏龍麵」供遊客品嚐；同時慶修院首度結合七夕情人節活動，準備竹片供遊客及情侶寫下彼此愛意，吊掛在竹枝上，傳遞浪漫與幸福。 慶修院執行長陳義正表示，慶修院前身是日本真言宗的佈教所，今年慶修院納涼祭首度結合七夕情人節，在日本，七夕情人節日本人會在竹子上寫下愛意及祝福，並以粉紅色、紅色分別象徵情人與家人；為此，特別參考日本七夕祭典活動，將納涼祭的風車、風鈴與七夕活動結合在一起，遊客可以在此一邊寫下祝福，一邊感受微風帶來的 沁涼感。 花蓮縣文化局文資科長陳建村表示，文化局自九十二年慶修院修復以來，積極的活化歷史空間，由於慶修院本身是一座日本寺廟，因此文化局也參考日本七、八月舉行的納涼祭與七夕祭等祭典活動，期望透過活動舉辦，讓民眾在夏日能感受到清涼的氣息。 陳建村強調，感謝慶修院執行長陳義正細心經營，將佛教真言宗的寺廟與周邊社區做連結，讓慶修院從年初到年尾，都有舉辦各式的活動，讓來此遊客能夠體驗濃濃日式風情。 吉安慶修院的納涼祭暨七夕祭靜態展示，除有彩繪風鈴及旋轉風車裝飾外，還讓情侶將寫有愛情誓言的竹片吊掛在竹枝上，以濃濃日式風情陪民眾渡過炎熱的暑假，自即日起至九月十日，歡迎遊客在炎炎夏日到慶修院避暑，感受不一樣的慶修院體驗日本風情。 資料來源：http://www.ksnews.com.tw/newsdetail_ex.php?n_id=0000808959&level2_id=104 2015-08-21 10:43:07 回上頁